I den 14. volum av den ikoniske manga-serien 'Dragon Ball' får vi følge den unge, ape-svansede gutten Goku, en moderne tolkning av den klassiske kinesiske legenden om 'Monkey King'. Goku har levd et stille liv frem til han møter Bulma, en eventyrlysten jente som er på en oppdrag for å samle de syv 'Dragon Balls'. Når Bulma samler alle de magiske kulene, vil en mektig drage komme til syne og oppfylle hennes største ønske. Men de verdifulle kulene er spredt over hele kloden, og Bulma trenger hjelp fra vår supersterke helt. I denne volum opplever vi at Goku blir Jorden siste håp, da han står overfor Piccolo, den store demon-kongen. Den intense kampen fører til at Piccolo bringer frem en yngre og sterkere versjon av seg selv, som vil komme tilbake om tre år for å fullføre det han har begynt. Oppdag spenningen i dette actionfylte universet hvor helter og demoner krysser veier, og hvor hver kamp kan avgjøre skjebnen til hele planeten.
