I denne spennende utgaven av Dragon Ball, Vol. 8, blir Son Goku utfordret av en ny og farlig fiende. Etter å ha mistet flere av sine beste operatører til Goku, ansetter lederne av den beryktede Røde Båndhæren Taopaipai, verdens mest fryktede morder, for å "ta seg av" Goku en gang for alle! For å ha en sjanse til å beseire denne formidable motstanderen, må Goku bestige den høye Karin Tower, hvor en mystisk eremitt vokter en kanne med magisk vann. Vannet gir den som drikker det overmenneskelig styrke. Mens Goku kjemper for å få tak i dette magiske vannet, tikker klokken; for Kommandør Rød trenger bare to Dragon Balls til for å oppfylle sine dypeste og mørkeste ønsker!
