En historie om høydepunkt, eventyr og overlevelse! I det tidlige 20. århundre søker Saichi Sugimoto, en veteran fra den russisk-japanske krigen, gjennom den ville naturen i Hokkaido etter en skjult gullskatt. Med kun et kryptisk kart og hjelp fra en lokal Ainu-jente, må Saichi konfrontere en mengde morderiske utbrytere, banditter og skurker som også er ute etter skatten. Tre av de tatoverte skinnene som vil føre til den hemmelige Ainu-gullskatten gjenstår å finne, hvorav ett tilhører en beryktet seriemorder som herjer i bakgatene i Sapporo. Sugimoto er fast bestemt på å finne ham før noen andre. Men med Hijikatas gruppe også på jakt og løytnant Tsurumi og den 7. divisjon på vei, kan det bli nødvendig med noen uventede allianser. En ting er sikkert: Bare Asirpa har nøkkelen til å løse den tatoverte koden!
