I boken 'Haikyu!! (3-in-1 Edition), Vol. 4' følger vi Shoyo Hinata, en ung volleyballspiller som er fast bestemt på å bevise at høyde ikke er alt i volleyball. Inspirert av den legendariske spilleren kjent som 'den lille giganten', har Hinata satt seg som mål å bli den beste volleyballspilleren. Han tror fullt og fast på at det ikke handler om å være høy, men om å ha evnen til å hoppe høyere enn alle andre. I sin iver til å mestre spillet, lover Hinata at han ikke lenger vil lukke øynene for 'Freak Quick', men lagkameraten Kageyama ser det annerledes. Deres uenigheter fører til konflikter som setter laget tilbake under en treningsøkt. Etter å ha konfrontert hvor dyktige Tokyo-lagene er, innser Karasuno at veien til bedre ferdigheter og et mer forberedt lag fortsatt er lang, selv med ekstra trening. For å forbedre seg og lære nye strategier, oppsøker Hinata Fukurodanis ess, Kotaro Bokuto, for å be om hjelp.
