I den tredje volum av 'Hunter x Hunter' tar den unge, modige Gon sin søken etter faren sin med til nye høyder av eventyr og utfordringer. I en verden der 'Hunters' er en spesiell gruppe individer som har dedikert livet sitt til å jakte på skatter, magiske vesener og til og med andre mennesker, må de møte strenge krav for å oppnå lisens. Mindre enn én av hundre tusen klarer å bestå den nådeløse kvalifiseringseksamen. De som lykkes i denne prøven får tilgang til spesialområder, verdifull informasjon og retten til å kalle seg Hunters. Gons og hans venners ferd bringer dem i konflikt med en gruppe kriminelle ansatt av Hunter-foreningen. Gjennom kløkt og samarbeid oppnår Gon og Kurapika seire, men Leorio opplever uflaks og mister verdifull tid for laget. Det er opp til Killua å redde situasjonen med sine formidable ferdigheter som snikmorder. Når tiden renner ut, står teamet overfor en ny utfordring i det fjerde eksamensstedet, hvor de er strandet på en øy og må delta i en battle royale. Vil Gon klare å overvinne Hisoka, eller vil han bli eliminert fra konkurransen?
