I volum 9 av "Kaguya-sama: Love Is War" møter vi to geniale videregående studenter som prøver å få den andre til å innrømme sin kjærlighet først. Dette er en intens duell mellom to kløktige hjerner og to følsomme hjerter, men hvem vil til slutt være den som confesserer først? I denne utgaven står Chika overfor en utfordring når hun skal trene Miyuki en gang til for å hjelpe ham med å overvinne et nytt avvik i hans romantiske ferdigheter. Samtidig blandes Miyukis søster og far inn i hans (for det meste hypotetiske) kjærlighetsliv, noe som skaper både forviklinger og komiske situasjoner. Ryktene som omgir Yu får alvorlige konsekvenser, både på det personlige og akademiske plan. Og endelig, etter lang ventetid, kommer den mye omtalte og fryktede sportsfestivalen! Chika har også planlagt et nytt spill for elevrådet, som resulterer i bokstavelig talt eksplosive utfall. I denne episoden stilles spørsmål som: Hva synes egentlig andre om oss, og bryr vi oss i det hele tatt?
