I "Kimi ni Todoke: From Me to You, Vol. 2" følger vi Sawako "Sadako" Kuronuma, en ung kvinne med en skremmende tilstedeværelse som gjør at hun ofte blir misforstått av sine medstudenter. Med sitt lange, svarte hår, en dystopisk smil og en stille væremåte, har hun alltid hatt utfordringer med å bli akseptert. Alt endres når hun danner et vennskap med Shota Kazehaya, den mest populære gutten i klassen. Dette nye og spennende vennskapet vekker følelser i Sadako hun aldri før har kjent, men hennes fortid som en ensom og sosialt misforstått jente skaper komplikasjoner. Ryktene begynner å sirkulere om hennes nye venner, inkludert påstander om at Yano har en dårlig rykte og at Yoshida har en kriminell bakgrunn. Men hvor stammer disse sladderne fra? Fra Sawako selv. Vil hun trekke seg tilbake til sitt gamle liv som loner på grunn av en enkel misforståelse, eller vil hun finne motet til å kjempe for kjærligheten og vennskapene som gir livet hennes en ny mening?