I 'Love's in Sight!, Vol. 5' får Leserne et innblikk i en uventet romantikk mellom en tøff ung gutt og en modig jente med synshemming. Morio Kurokawa er kjent som en av byens mest skremmende skikkelser, en gutt med et rykte som hardbarket. Men bak den tøffe fasaden skjuler det seg en myk sjel som søker sin plass i verden. På den annen side har vi Yukiko Akaza, en selvsikker ung kvinne med synshemming, som studerer ved en skole for blinde. Til tross for utfordringene hun møter, har Yukiko tilpasset seg livet med styrke og optimisme. Når hun møter Kurisu, sin ordknappe og sjenerte kollega, som vurderer å slutte i jobben, står hun overfor en ny utfordring. Yukiko, som navigerer i hverdagen med behov for verbal kommunikasjon, oppdager raskt at hun må finne kreative måter å nå ut til Kurisu på. Hennes vilje til å hjelpe og skape en forbindelse viser at ekte vennskap kan overvinne alle barrierer. Boken utforsker temaer som aksept, kommunikasjon og styrken i menneskelige relasjoner.