I "Mermaid Saga Collector's Edition, Vol. 2" tar den legendariske manga-forfatteren Rumiko Takahashi oss med inn i en skremmende fortelling om havfruekjøtt og evig liv. Ryktene sier at den som spiser kjøttet fra en havfrue kan oppnå udødelighet, men virkeligheten viser seg å være langt mer grusom. Ofte fører denne fristelsen ikke til noe annet enn groteske deformiteter eller forvandling til en blodtørstig skapning. Spørsmålet melder seg: Er evig liv virkelig en velsignelse, eller er det en grusom forbannelse? I denne utgaven følger vi de udødelige Yuta og Mana, som krysser veier med mennesker som har betalt en høy pris for å ha spist havfruekjøtt. Enten de bærer arr fra fortidens feil, lider i smerte eller kjemper for å overleve, lever de alle skjebner preget av uunngåelig skrekk. Er menneskeheten verdt å miste for en evighet, eller er konsekvensene av denne avgjørelsen noe vi heller bør frykte?
