I 'Mission: Yozakura Family, Vol. 5' av Hitsuji Gondaira blir vi dratt inn i et kaotisk univers fullt av romantikk, overbeskyttende brødre og spionasje. Hovedpersonen Taiyo Asano har måttet klare seg selv siden foreldrene hans tragisk gikk bort. Den eneste som virkelig bryr seg om ham, er hans barndomsvenn og klassekamerat, Mutsumi Yozakura. Men Mutsumi bærer på en hemmelighet: hun er lederen av en spionfamilie! I tillegg er hennes bror Kyoichiro ekstremt beskyttende overfor henne, noe som fører til at Taiyo må ta det dristige steget å fri til Mutsumi for å redde sitt eget liv. I Yozakura-familien er det nemlig slik at familie ikke kan drepe familie. For å avdekke mer om foreldrenes mystiske skjebne, besøker Taiyo den beryktede ‘Library of the Dead’. Dette biblioteket har et rykte på seg for sin merkelige leder, som ikke nøler med å ta livet av alle som lager støy. I løpet av besøket oppdager Taiyo at en organisasjon kalt Tanpopo er innblandet i foreldrenes død. Men ulykken skjer; dokumentene selvdestruerer mens Taiyo er inne i biblioteket – og det er langt mer enn bare et lite støy! Senere legger Taiyo og Mutsumi til rette for å infiltrere et sykehus som angivelig har forbindelser til denne farlige situasjonen.
