I en verden preget av superkrefter er ikke alle som kjemper for rettferdighet nødvendigvis helter. I historien om "My Hero Academia: Vigilantes, Vol. 5", utforsker vi de som har valgt å bruke sine evner til å hjelpe samfunnet uten å ha de nødvendige tillatelsene. Heltene, som er opplært og lisensiert for å beskytte folk mot superkjempere, står i særklasse. Men hva med de andre? Disse som står opp mot urett, men i mørket, som kalles vigilantes. I dette bindet, opplever vi hvordan Koichi, Pop Step og deres gruppe med lavprofilerte idoler avverger en katastrofe under gjenåpningen av Marukane varehuset. Likevel er det Knuckleduster som står overfor en enda større trussel i møte med Kuin Hachisuka, som besitter hans egen datter Tamao. Knuckleduster vil gjøre alt for å redde henne, selv om det fører ham til randen av å måtte ta livet av sin egen datter for å frigjøre henne fra denne ondskapsfulle kraften. Nå stilles spørsmålet: Er Knuckleduster virkelig i stand til å forlate sin fortid når han har oppnådd sitt livs store mål, eller må han fortsatt kjempe for å finne sin vei fremover?