I 'My Hero Academia, Vol. 16' tar vi et dypdykk i en verden der 80 prosent av befolkningen har overnaturlige evner kjent som 'Quirks'. Midoriya, som har arvet superkreftene til verdens største helt, må navigere i en kompleks virkelighet der helter og skurker kjemper mot hverandre i et evig veddemål om makt og rettferdighet. I denne utgaven møter vi en skremmende trussel fra Hassaikai, et kriminelt syndikat ledet av den unge og ambisiøse Chisaki, som har iverksatt en plan for å distribuere et stoff som kan fjerne 'Quirks'. Sentralt i denne planen står den unge jenta Eri, som holdes fanget i Chisakis tilholdsted. Nighteye, en veteranhelt med evnen til å se fremtiden, organiserer et redningsteam, og studentene fra klasse 1-A må ta utførelsen av oppdraget i egne hender. Men Nighteye, som kan forutsi fremtiden, nekter å se skjebnen til teamet — hva vil skje når de går inn i fiendens reir? Gjennom spennende vendinger og intense dramatiske øyeblikk, utforsker denne volumer helter, vennskap og det motet som kreves for å bekjempe ondskap.
