Den mest populære ninja-serien i verden! I "Naruto, Vol. 47" følger vi den unge shinobien Naruto, som har en uimotståelig tendens til å komme i trøbbel. Med sin ville humor tar Naruto imidlertid sitt oppdrag om å bli verdens største ninja på alvor. I dette volumer tar han avgjørende skritt mot å avdekke den virkelige identiteten til sin nemesis, Pain. Men er prisen for denne jakten verdt det? Naruto, drevet av frustrasjon, begynner også å forvandle seg til den fryktede Ni Halene. Samtidig avdekker en uventet tilståelse utrolige hemmeligheter fra fortiden hans mens han forbereder seg på den ultimate kampen mot Pain. Klarer Naruto å vinne, til tross for at et eneste feilskjær kan lede til katastrofe?
