Velkommen til ens livfulle verden av ninjaer! I 'Naruto, Vol. 5' følger vi Naruto, en ung shinobi med en uforbederlig evne til å skape trøbbel. Med et vill humoristisk talent har han imidlertid en alvorlig oppgave foran seg: å bli verdens største ninja! Etter å ha danset på randen av døden under treningen, står Naruto og vennene overfor sin mest skremmende utfordring til nå – eksamenene! De ninjaene i opplæring har meldt seg på Chûnin-prøvene, som de må bestå for å kunne rykke opp til rang av fullt utdannede shinobier. I denne intense konkurransen henger ikke bare deres individuelle skjebne i balanse; de er kun så sterke som sitt svakeste ledd… og det kan være Naruto selv!
