Er high school-jentene Nanoha og Chidori klare til å møte stormene i deres nye romantiske forhold sammen? Nanoha og Chidori er bestevenner som går på samme jenteskole, og deler også en hjerteskjærende hemmelighet: de er elskere. Gjennom solfylte dager og tumultuous stormer, er de alltid klare for nye eventyr sammen. For Nanoha og Chidori, som har gått fra bestevenner til elskere, blir normale situasjoner for nære venner til elektriske øyeblikk sett gjennom kjærlighetens linse. Mellom utveksling av hemmelighetsfulle blikk og løftearmbånd, tilbringer duoen hektiske skoledager med å flørte i hemmelighet og skjule forholdet sitt for vennene.
