I "Real, Vol. 13" tar den Eisner-prisnominerte skaperen Takehiko Inoue leserne med på en følelsesmessig reise som utforsker temaet seier over motgang. Dette er historien om tre unge menn som får livene sine dypt forandret gjennom sitt engasjement i rullestolbasket. Inoue, kjent for sitt kritikerroste arbeid innen manga, skildrer på en uforfalsket måte de alvorlige livsproblemene karakterene står overfor. Med en mesterlig kombinasjon av rikt karakterutvikling og detaljerte tegninger, løfter Inoue, skaperen av de legendariske verkene "Slam Dunk" og "Vagabond", manga mediumet til et helt nytt nivå av fortelling. I denne utgaven møter vi Scorpion Shiratori, en av de mest beryktede proffbryterne gjennom tidene, som har som mål å gjøre et comeback til tross for at han ikke har full bruk av beina sine. Takahashi, som befinner seg i publikum, sliter med å se på. Men vil Shiratoris forsøk på å oppnå det umulige åpne opp noe nytt innen Takahashi?