«Kunstverket til Ponyo» gir en grundig innsikt i den håndtegnede anime-suksessen. Ponyo, som er løst basert på Hans Christian Andersens eventyr 'Den lille havfruen', er en håndtegnet spillefilm preget av enestående skjønnhet og sjarm. Filmen presenterer ikke bare cels, men også slående akvarell- og pastelskisser samt layout-sider som virkelig fanger essensen av kunstverket. I tillegg inneholder verket intervjuer med produksjonsledere som deler sine motiver for å ta valget om å håndtegne filmen i en tid der datagrafikk dominerer. Manus til stemmeskuespillet er også presentert, noe som gir et helhetlig bilde av den kreative prosessen bak denne fantastiske filmen.