I "Until I Love Myself, Vol. 2" tar Poppy Pesuyama oss med på en modig og ærlig reise gjennom sine personlige opplevelser med kjønnsdysfori og seksuell trakassering på arbeidsplassen. Med en direkte tilnærming konfronterer forfatteren de kompliserte traumer som har preget livet deres. Når de endelig finner motet til å konfrontere en personlig gjerningsmann, mottar de en unnskyldning – men ikke den avslutningen de hadde håpet på. Den uforklarlige grunnen til at livet deres ble snudd på hodet er nedslående enkel: han kunne bare gjøre det. Denne sobere innsikten leverer ikke den lettelsen Pesuyama lengtet etter. Dermed står de overfor en ny fase i sin reise som en nonbinær manga-kunstner: terapi. Hva vil Pesuyama komme til å oppdage om kjønn, samfunn og veien til selvkjærlighet i denne avsluttende delen av fortellingen?