I volum 3 av 'Wolf Girl and Black Prince' er videreføringen av Erika og Kyoyas dramatiske forhold stadig i fokus. Som en vanlig videregående skoleelev, sliter Erika med sine egne følelser og det presset som oppstår når hennes usannheter begynner å komme frem. Hun skapte en falsk kjæreste for å føle seg akseptert, men da hun står overfor konsekvensene av sine løgner, trer hennes medstudent Kyoya inn i bildet. Han tilbyr seg å være hennes 'kjæreste' under forutsetning av spesielt betingede vilkår, noe som setter Erika i en utfordrende situasjon. Når skolen gjenåpner, er Erika spent på å gjenforenes med Kyoya, men hun opplever også vanskeligheter med midtsemesterprøvene. Når trusselen om å måtte gå om igjen skjer, tilbyr Kyoya å hjelpe henne med studiene hos seg selv. Men kan Erika klare å fokusere på studiene, eller vil følelsene mellom dem forstyrre den akademiske fokuseringen? Følg med videre i denne gripende historien om kjærlighet, løgner, og ungdommelig usikkerhet.
