Chernobylskaja molitva: Khronika buduschego er en dyptgående utforskning av den mest betydningsfulle teknologiske katastrofen i det 20. århundre, skrevet av Nobelprisvinner Svetlana Aleksievich. Denne boken er den fjerde i den anerkjente kunstnerisk-dokumentariske serien 'Golosa Utopii', som belyser det mangfoldige og klangfulle menneskelivet som former vår tid. Aleksievichs skrivestil kombinerer intervjuer, personlige beretninger og dokumentarisk forskning, noe som fanger tragedien og heltemotet som preget de som levde gjennom Chernobyl-ulykken. Forfatteren beskriver hvordan to katastrofer sammenfalt: den kosmiske - Chernobyl, og den sosiale - som førte til at en stor del av den sosialistiske verden sank under vann. Det andre nedbruddet overskygget det første, ettersom det er mer nærliggende og lettere å forstå for oss. Dette representerer en unik humanitær krise, der mennesket står ansikt til ansikt med utfordringer som aldri har vært opplevd før. I denne nye autoriserte utgaven er innholdet beriket med 30 prosent nytt tekstmateriale og gjeninnførte fragmenter som tidligere ble utelatt av sensurhensyn. Dette verket fungerer som en viktig dokumentasjon av den historiske erfaringen og er en hjerteskjærende påminnelse om stridene og tapene forbundet med vår tid.
