Bli med Hala og den lille katten Nجم på et spennende eventyr ut i gatene! Sammen utforsker de ulike områder, men katten Nجم har sine egne meninger om ferden. Boken lærer barna viktige ferdigheter, blant annet betydningen av røde, grønne og gule lys, samt hva de mobile skiltene betyr. I tillegg opplever de sammen gleden av å se gjennom bussvinduet, noe som gir dem muligheten til å ha det moro mens de lærer om trafikksikkerhet. Gjennom disse interessante situasjonene får barnet verktøyene de trenger for å navigere trygt og sikkert i bymiljøet.
