Boken 'Cinderella across Cultures' gir en dypdykkende analyse av eventyret om Askepott, som har blitt gjenfortalt gjennom litteratur, illustrasjon, musikk, teater, ballett, opera, film og andre medier i ulike kulturer verden over. Selv om det finnes et utall av varianter av Askepott-plottet, fokuserer denne antologien på hvordan historien kontinuerlig blir reinvidert og adaptert innen forskjellige tradisjoner og medier. Redaktørene Martine Hennard Dutheil de la Rochère, Gillian Lathey og Monika Wozniak utforsker hvordan fortellingen om Askepott mottas og tilpasses i ulike kulturelle og nasjonale kontekster, inkludert land som Italia, Frankrike, Tyskland, Storbritannia, Nederland, Polen og Russland. Bidragsyterne kaster nytt lys over klassiske versjoner av Askepott ved å undersøke de materielle forholdene som har formet dem, som utviklingen av glassartifakter og trykkteknikker, samt ved å analysere de kulturelle aspektene som påvirker denne tidløse fortellingen.
