I vol. 13 av 'We Never Learn' følger vi den flittige studenten Nariyuki Yuiga, som har en utfordrende oppgave foran seg. For å sikre seg et fullt stipend til universitetet må han hjelpe tre av skolens mest talentfulle jenten med å komme inn på drømmeskolene deres. Først ut er Asumi Kominami, som tar opp igjen eksamen for å bli lege. Hennes barndomsdrøm har alltid vært å overta familiens legesenter, men nå står hun overfor en vanskelig situasjon da faren sliter med å konkurrere mot større sykehus. Vil Asumi klare å oppfylle drømmen sin, eller må hun gi opp på veien? Gjennom humor, spenning og en dose kjærlighet setter Nariyuki seg selv på prøve når han navigerer gjennom utfordringene som følger med å undervise genier som faktisk trenger hjelp i sine yndlingsfag.
