The Castles of Athlin and Dunbayne, utgitt i 1789, er et debutverk av Ann Radcliffe, skrevet anonymt. Romanen skildrer en tragisk fortelling om kjærlighet og mord, plassert i det storslåtte landskapet i de skotske høylandene. Som et viktig verk innen gotisk fiksjon regnes boken som et tidlig eksempel på Radcliffes talent som en fremtredende forfatter av spenning og det overnaturlige. Historiens fokus er det eldgamle slottet Athlin, med sine majestetiske, gotiske strukturer, som huser den vakre enken og barna til den edle greven av Athlin, som ble drept av den nærliggende høvdingen Malcolm - en stolt, undertrykkende og hevngjerrig mann. Denne realiteten av feudal storhet ligger kun noen få kilometer unna slottet Athlin. I denne isolerte verden i slottet lever Osbert og Mary, arvingene til en engang mektig klan, uten erfaring fra offentlig liv og hjemsøkt av de tunge byrdene av forventninger.