Paradise Lost regnes som det mest innflytelsesrike diktet skrevet på engelsk. I over tre og et halvt århundre har lesere verden over – spesielt de som har søkt revolusjoner i sine egne tider – funnet inspirasjon i dets frihetsvisjoner. Som en gjengjeldelse har de gitt Milton sitt episke verk nytt liv. Orlando Reade, som har erfaring fra undervisning i litteratur i fengsler, retter søkelyset mot tolv uventede lesere – fra Malcolm X til Virginia Woolf, Hannah Arendt til Thomas Jefferson – hvis liv og arbeider har formet vår verden. Han viser de mange forskjellige, overraskende og ofte motstridende måtene Milton sitt dikt har blitt lest på gjennom århundrer og kontinenter. "What in Me Is Dark" er en dristig og original beretning om hvordan et litterært verk, født i asken av en mislykket revolusjon, har blitt en uutslettelig del av den moderne fantasien. Reade tar oss med på en reise gjennom dette episke verket, hvor han utforsker hvordan Milton kom til å skrive sin mørke og blendende poesi, og gir oss en ny fortolkning av dens radikalitet og stadig relevante budskap.
