I romanen "While We Were Dreaming" følger vi fire unge gutter, Rico, Mark, Paul og Daniel, som bare er 13 år gamle når Berlinmuren faller høsten 1989. De vokser opp i Leipzig under gjenforeningen og drømmer om et bedre liv langt borte fra bryggerikvarteret. Hver kveld vandrer de rundt i gatene, deltar i festligheter, opptøyer og forsøker å rømme fra frykten, foreldrene og fremtiden. De kjemper for å eksistere, mens de dreper tid og drikker alkohol, stjeler biler, føler seg utslitte, oppfører seg nonchalant, men lengter etter ekte kjærlighet og sann frihet. Denne romanen, som er debuten til en av Tysklands mest ambisiøse forfattere, er både sjokkerende rå og dypt gripende, og er fylt med lidenskap, håp og fortvilelse.
