«Why the moon travels» er en gripende samling av tjue fortellinger forankret i den muntlige tradisjonen til det irske reisefolkets samfunn. I disse nydelig utformede historiene møter vi modige rever, profetiske ugler og standhaftige hester, som sammen med menneskelige karakterer tjener som veiledere, beskyttere, venner og fiender. Spøkelser, kjempestore vesen og feer er med på å viske ut grensene mellom vår verden og den andre verden. Oein DeBhairduin har samlet disse historiene gjennom sin barndom, og gjenfortalt dem med sin lyriske stil. Boken er også vakkert illustrert av Leanne McDonagh, noe som gir liv til de magiske og mystiske elementene i fortellingene.
