I denne boken presenterer Thomas Dozeman en ny oversettelse av den hebraiske teksten i Exodus, supplert med en grundig og kritisk tolkning av tekstens sentrale temaer, litterære struktur og komposisjonens historie. Dozeman dykker ned i to relaterte temaer som har vært avgjørende for dannelsen av utgangen: identiteten til Yahweh, Israels Gud, samt myndigheten til Moses, lederen for det israelittiske folket. Boken bidrar til en dypere forståelse ved å avdekke de ulike litterære sjangrene i teksten, identifisere to adskilte forfattere i komposisjonen av boken og fremheve de verdifulle innsiktene som oppstår fra en komparativ studie av den gamle nærøsten litterære tradisjonen. I tillegg belystes innflytelsen fra Exodus på historien til jødisk og kristen tolkning. Dozemans omfattende kommentar vil bli verdsatt av forskere innen Det gamle testamentet.
