Boken 'Hearing the New Testament' bringer sammen et anerkjent panel av forskere som presenterer og illustrerer et mangfold av strategier og metoder benyttet i studiet av Det nye testamentet i dag. Her sammenstilles etablerte metoder som tekstkritikk og historiske metoder med nyere tilnærminger som narrativ kritikk, latino-latina hermeneutikk og teologisk tolkning av Det nye testamentet. Denne reviderte og oppdaterte utgaven av boken, som først ble utgitt i 1995, omfatter omskrevne kapitler, nye kapitler og forslag til videre lesning, noe som gjør den til en uvurderlig ressurs for både studenter og forskere innen teologi og bibelstudier.