William Empson: The Structure of Complex Words av William Empson

Denne utgaven markerer den første akademiske versjonen av et av klassikerne innen litteraturkritikk. William Empson regnes blant de mest betydningsfulle og innflytelsesrike litterære kritikere og teoretikere i det tjuende århundre. Han har lenge vært anerkjent som en av de mest kreative, så vel som en av de morsomste, utforskerne av hvordan mening fungerer i språket, spesielt i poesi. "The Structure of Complex Words" (1951) er Empsons lengste verk og skulle tjene som et sentralt teoretisk bidrag til emnet. Siden utgivelsen har boken vært jevnlig referert til, men ofte fra en respektfull avstand, da den kan fremstå som en krevende og utfordrende lesning. Denne utgaven inneholder en omfattende innledning, sammen med fullverdige kritiske og forklarende notater. Redaktørene tar for seg bokens opprinnelse og utvikling i detalj, fra Empsons samarbeid med I. A. Richards på 1930-tallet, til den omfattende skrivingen og omskrivingen som Empson gjennomførte.