Noen synder kan ikke vaskes bort ... Den uendelige sommerregnet i Peak District skaper utfordringer for etterforskerne i Derbyshires kriminalavdeling. De har funnet liket av en mann liggende i grunt vann, men kraftige regnskyll har gjort elvene urolige og oversvømte veiene, noe som gjør både reise og kriminaltekniske undersøkelser umulige. I tillegg har fraværet av Detektiv Cooper, som er på langvarig permisjon etter en brannepisode, skapt et alvorlig tomrom. Detektiv Fry er en motvillig midlertidig vikar, men nå settes deres provisoriske team på hard prøve. De fatale hendelsene en fuktig augustkveld vil trolig forbli innhyllet i mystikk hvis de ikke finner bilen som kun ble sett som en mørk silhuett i regnet av en forbipasserende. Når dråpene forvandles til en flom, vil lojaliteten blant etterforskerne bli utsatt for uutholdelige påkjenninger i jakten på deres tøffeste sak så langt. Det er før det avsløres at Detektiv Cooper ikke er hjemme for å komme seg, men i en helt annen situasjon.
