Med en enestående fortellerkraft tar New York Times-bestsellende forfatter Colleen McCullough leseren med inn i en virvelvind av prakt og lidenskap, der hun gir liv til en av de mest storslåtte epokene i menneskehistorien. I en tid hvor verden fryktet Roms legioner, drømte to ekstraordinære menn om personlig ære: den militære geniet og den velstående 'upstarten' Marius, samt Sulla, som var blakk og utsvevende, men av aristokratisk herkomst. Begge var menn med enestående visjon, mot, sluhet og ubarmhjertig ambisjon, og når de sto overfor mägtige og hevngjerrige motstandere, måtte de kjempe en uovervinnelig kamp. I alliansen deres kunne de imidlertid svare de rivaliserende, kjærlighetsforholdene, fiendens generaler og senatorenes slanger med intrikate og ubarmhjertige planer av egen art - for til slutt å oppnå en blodig og storslått skjebne som var forutbestemt, og vinne den mest ettertraktede æren en republikk kunne tildele.
