"Den Gitte Dagen" av Dennis Lehane er et storslått og gripende episk verk som tar leseren med på en reise gjennom den tumultariske perioden etter første verdenskrig. Boken utforsker den politiske uroen i et samfunn som finner seg selv hengende mellom en velkjent fortid og en usikker fremtid. Lehane, en anerkjent forfatter på New York Times' bestselgerliste, vever historien om to familier - en svart, en hvit - som blir fanget i en virvelvind av revolusjonære, anarkister, innvandrere og lokale makthavere, alle som kjemper for overlevelse og innflytelse i en tid preget av endringer. Med en dyp innsikt i de avgjørende hendelsene fra denne ustabile epoken, skildrer han den ødeleggende volden og den uutgrunnelige livsgleden hos et folk i krig med seg selv og hverandre. Dette er en fascinerende og grundig undersøkelse av en nasjon i opprør, presentert med en vakker prosa som bringer vår historie levende til live.