I "Eastern and Western Traditions" tar Sangharakshita for seg kommunikasjonen av buddhismen i Vesten fra to vidt forskjellige, men like opplysende perspektiver. Den første delen av boken gir leseren en introduksjon til de tilsynelatende eksotiske verdenene av tibetansk buddhisme, inkludert dens kreative symboler, samt zenbuddhisme. Den andre delen undersøker hvordan buddhismen praktiseres innen rammen av den vestlige kulturen, og gir dypere innsikt i hvordan østlige og vestlige tradisjoner kan berike hverandre.
