I jakten på den historiske Jesus har forskere med rette rettet oppmerksomheten mot bevisene fra de fire kanoniske evangeliene. Likevel har de ofte oversett betydningen av andre tidlige kristne skrifter. Denne boka, skrevet av et internasjonalt team under Tyndale House Gospels Research Project, tar sikte på å belyse evangeliene fra et annet perspektiv enn de kanoniske tekstene. Samlingen inneholder essays om Paulus' bruk av Jesus-tradisjonen, bidrag fra andre forfattere i Det nye testamentet, Evangeliet etter Thomas, apokryfe evangelier, apostoliske fedre, samt jødiske og klassiske tradisjoner. Bidragene representerer nyskapende forskning på ulike områder, og hele volumet avsluttes av Dr. Richard Bauckham, som diskuterer utfordringer og muligheter knyttet til studiet av ikke-kanoniske evangelietradisjoner. Dette verket vil utvilsomt fungere som en betydelig stimulans for videre forskning innen dette ofte oversette feltet.
