Boken "Like Family" gir en analytisk og historisk innfallsvinkel til litterære tekster for å forstå situasjonen til hushjelper i Sør-Afrika. Mer enn en million svarte kvinner i Sør-Afrika arbeider som hushjelper, og deres plassering i skjæringspunktet mellom urbane og rurale områder, rike og fattige, samt hvite og svarte samfunn, gjør dem både nært knyttet til og fjernt fra familiene de betjener. Ena Jansen avdekker hvordan relasjonene mellom hushjelper og familier i Sør-Afrika er formet av slaveriets institusjon, noe som har etablert sosiale hierarkier og atferdsmønstre som fortsatt preger samfunnet i dag. For å underbygge sitt argument, analyserer Jansen representasjonen av hushjelper i et bredt spekter av litterære verker på både engelsk og afrikaan. Forfattere som Andr Brink, JM Coetzee, Imraan Coovadia, Nadine Gordimer, Elsa Joubert, Antjie Krog, Sindiwe Magona, Kopano Matlwa, Es'kia Mphahlele, Sisonke Msimang, Zukiswa Wanner og Zo Wicomb blir omhandlet. "Like Family" er en oppdatert utgave av den prisbelønte "Soos familie" fra 2015 og den høyest roste nederlandske utgaven fra 2016.
