I "My Mother Says" følger vi en ung kvinne som opplever hjertesorg etter at samboeren har gjort det slutt. Hun må flytte tilbake til faren sin, en prest med en forkjærlighet for Pink Floyd. Mens hun desperat prøver å overtale sin ekskjæreste til å revurdere avgjørelsen, overvelder verden henne med råd fra alle kanter. Fra barndomsvennen Mulle, den forståelsesfulle terapeuten, til den påtrengende moren og kortspillende faren – alle har de sine meninger om hva hun burde gjøre. Gjennom en rekke komiske og til tider hjerteskjærende hendelser navigerer hun gjennom en tilværelse preget av desillusjon og sorg. Gjennom bokens humor og ukonvensjonelle situasjoner gir Pilgaard leseren et innblikk i hvordan vi ofte snakker forbi hverandre, selv med de beste intensjoner. Med en blanding av minner, tilståelser, sinneutbrudd og kjærlighetserklæringer, klarer hovedpersonen å se et lys i enden av tunnelen. "My Mother Says" er en hjertevarm komedie om feiltakelser, der smerten fra et knust hjerte transformeres til latter og refleksjon.
