I den femte bindet av "Wotakoi: Love Is Hard for Otaku" møter vi en høy, stille gutte-gamer og en geekete jente som lever et liv preget av yaoi-manga. De har vært venner lenge, men når de begynner å jobbe sammen på kontoret, bestemmer de seg for å begynne å date. Det hele starter som et praktisk forhold, men kan det utvikle seg til noe mer? Denne tegneseriekomediaen har blitt en stor suksess og har nå også blitt til en populær anime på streaming! Dette ekstra lange bindet inneholder to japanske volum. I dette siste volumet... når Hanako mister et kjært minne, står Taro overfor utfordringer når han prøver å finne en god løsning, men han opplever flere misforståelser underveis. Narumi og Hirotaka strekker seg så langt de kan for å gi støtte, samtidig som de selv opplever en dypere forbindelse. Men deres hjelpehandlinger kan kun gjøre så mye. Og hva gjelder Naoya og Ko, står de som observatører, og noen nudge dem til å tette det lille gapet som gjenstår mellom dem. Men vil de klare å fange ledetrådene?