Sor Juana Inés de la Cruz (1651–1695) var en banebrytende feminist og en forut for sin tid. Hun ble ansett som en offentlig intellektuell, og hennes samtidige kalte henne 'Den tiende musa' og 'Fønix fra Mexico' - titler som fortsatt har betydning den dag i dag. Denne selvutdannede intellektuelle oppnådde stor berømmelse som forfatter i Mexico by under den spanske gullalderen. Denne utgivelsen omfatter Sor Juanas mest kjente verk, inkludert 'Første drøm', som fremhever hennes formidable intellekt og brede perspektiv, samt 'Diktarens svar til den meget eminente Sor Filotea de la Cruz', hvor hun på en epistolær måte forsvarer kvinners rett til utdanning og skriving. Totalt inkluderer samlingen også tretti andre verk, som alle bidrar til å belyse hennes unike stemme og betydning i litteraturhistorien.