«Bhagavad Gita» er et dyptgående verk som kombinerer forløsende åndelighet, litterær skjønnhet og filosofisk refleksjon. Dette tidløse mesterverk tar for seg universelle temaer som liv og død, krig og fred, samt offer, som fortsatt er relevant i vår moderne verden som søker større forståelse av østlige religiøse tradisjoner og den hinduistiske diasporaen. Utgaven inkluderer en grundig innledning samt forklarende kommentarer som gir innsikt i teksten. Blant annet presenteres avgjørende kommentarer fra «Shvetashvatara Upanishad», samt bidrag fra tenkerne Shankara og Ramanuja. I tillegg kan man finne tanker fra Bal Gangadhar Tilak og Sri Aurobindo. Gjennom essays av fremtredende hinduforskere belyses et bredt spekter av emner relatert til teksten. I denne utgaven er det også med en bibliografi for videre fordypning.
