Denne Norton Critical Edition presenterer Oliver Taplins nyoversettelse av den femte århundre f.Kr. greske tragedien 'Oresteia' – en trilogi som utforsker temaene hevn og mord innen den kongelige familien i Argos. Utgaven inneholder forklarende kommentarer fra redaktørene, samt en grundig presentasjon av de antikke kontekster og reaksjoner fra kjente verk av Homer, Stesichoros, Pindar, Euripides og Sofokles. Videre inneholder boken fjorten omfattende kritiske essays om 'Oresteia' av tenkere som G. W. F. Hegel og Friedrich Nietzsche, samt bidrag fra Taplin og Peter Wilson. I tillegg finner man et ordliste med tekniske termer og egne navn, samt en utvalgt bibliografi for videre lesning.
