Denne Norton Critical Edition presenterer utvalgte tekster fra atten av Christine de Pizans mest betydningsfulle verk, oversatt med moderne språk og ny tolking. Hver tekst er grundig annotert og leveres med en innledning som setter den inn i konteksten av Christines forfatterskap, samtidig som den belyser de litterære utviklingene og den historiske situasjonen i perioden. Blant verkene finner vi 'The Book of Fortune’s Transformation' og 'The Book of the City of Ladies', som begge inneholder manuskriptillustrasjoner. I seksjonen 'Criticism' samles syv viktige tolkninger av de litterære og historiske aspektene ved Christines arbeider, skrevet av anerkjente akademikere som Jacqueline Cerquiglini, Beatrice Gottlieb, Renate Blumenfeld-Kosinski, Sheila Delany, Patricia A. Phillippy, Joel Blanchard, og Kevin Brownlee. En utvalgt bibliografi følger også med boken, som gir leserne en mulighet til å dykke dypere inn i Christines bemerkelsesverdige litterære univers.
