I "XIII 2 - Where the Indian Walks" fortsetter jakten på den mystiske Kim Rowlands, en kvinne som har fanget hovedpersonens oppmerksomhet gjennom et fotografi. Denne søken leder XIII inn i en verden av hemmeligheter, der hans egen identitet kanskje vil avsløres. Men i jakten på sannheten oppdager han at familiehemmeligheter kan være livsfarlige. Hvordan er han koblet til denne kvinnen? Hvilken rolle spiller General Carrington og hans vakre assistent, luitenant Jones, i denne intrikate fortellingen? Hvert trekk i XIIIs søken leder ham nærmere ikke bare til sin fortid, men også til farlige konfrontasjoner som kan koste ham livet.
