XIII 7 - The Night of August Third av Jean Van Hamme

I 'XIII 7 - The Night of August Third' følger vi XIII og Jones som mistenkte forbrytere på flukt. De blir jaktet av de lokale myndighetene og er under mistanke for tre drap, inkludert drapet på en av The Mongoose's leiemordere. Sheriffen i Green Falls, en medhjælper til byens største grunneier, er ivrig etter å kaste skylden på de to mennene. XIII og Jones vil stanse viss informasjon fra fortiden fra å komme for en dag. For å overleve må XIII avdekke sannheten om hva som egentlig skjedde den skjebnesvangre natten den 3. august for lenge siden.