I "XIII Vol. 25: Reloaded Memory" befinner Jason McLane, bedre kjent som XIII, seg i en uhyre alvorlig situasjon. Under et offisielt besøk i Washington DC avfyrer han skudd mot paven, en handling som setter livene til to uskyldige gisler på spill. Mens general Wolf insisterer på at XIII må opprettholde sitt dekke for enhver pris, står han nå overfor en uhyggelig realitet: planene til de såkalte Mayflower-konspiratørene er langt mer intrikate og livsfarlige enn bare et enkelt attentat. Dette motstandsdyktige nettverket av maktkamp og konspirasjoner truet hele fundamentet av amerikansk demokrati. Med komplekse konflikter og høy innsats, må XIII navigere i en labyrint av illsinte intriger mens han kjemper for å redde både seg selv og utløse en sannhet som har vært skjult altfor lenge.
