I volum 4 av 'Yakuza Lover' fortsetter den spennende historien om Yuri, en modig universitetsstudent som havner i et brennende og farlig kjærlighetsforhold med Toshiomi Oya, underbossen i en yakuza-syndikat. Etter å ha blitt angrepet på en fest er det Oya som redder henne, og tross hennes innvendinger mot å tiltrekkes av en 'bad boy', klarer hun ikke å motstå den sterke forbindelsen de har. Relasjonen deres blir raskt komplisert når Oyas far, lederen av syndikatet, gir Yuri en advarsel om å bryte alle bånd til Oya og yakuzaen. Situasjonen intensiveres ytterligere når Oya oppdager hva faren har gjort. Samtidig dukker det opp en mystisk kvinne som tilføyer nye utfordringer til det allerede dramatiske kjærlighetsforholdet mellom Yuri og Oya. Volum 4 lover å ta leserne med på en emosjonell berg-og-dal-bane, der kjærlighet og fare går hånd i hånd.
