Dette er den første omfattende samlingen av dikt skrevet av Adonis, som blir ansett som den mest betydningsfulle poeten i den arabiske verden i dag. Adonis, født i Syria i 1930, har oppnådd internasjonal anerkjennelse for sine verk, og hans innflytelse på arabisk litteratur blir ofte sammenlignet med T. S. Eliots innflytelse på engelsk poesi. Denne boken presenterer en grundig oversikt over Adonis' litterære karriere, oversatt av hans egen utvalgte oversetter, Khaled Mattawa. Adonis' poesi er både dristig i form og profetisk i tone, og den utforsker både den søte lovnaden av eros og menneskets indre konflikter. Han skriver om barndom, og fanger essensen av denne tidlige livsfasen med linjer som 'Din barndom er en landsby. / Du vil aldri krysse grensene dens / uansett'.
