No One Will Know You Tomorrow er en samling av de eksquisite og lidenskapelige versene fra den palestinske poeten Najwan Darwish, mesterlig oversatt til engelsk. Denne boken er også en av de nominerte til PEN-prisen for poesi i oversettelse i 2025. Gjennom en ufiltrert fremstilling av krigen og dens konsekvenser – frykt, angst, ødeleggelse og eksil – gir Darwish leserne et dypt innblikk i de menneskelige opplevelsene i krigstid, som også fremheves av Elisabeth Egan fra New York Times Book Review. Født i Jerusalem i 1978, er Najwan Darwish en av de mest betydningsfulle poetene i den arabiske litteraturen. Denne definitive samlingen trekker på fem av hans tidligere utgitte verk på arabisk samt nytt, upublisert materiale, og gir leserne tilgang til et vidtfavnende utvalg av Darwishs mest potente og presserende poesi fra det siste tiåret. Med sine enkle, lyriske vers, vitner Darwish om de brutale og intime traumer forårsaket av krig, det utmattende ved å våkne hver morgen i et okkupert land, og den uoverskuelige kostnaden av konflikten mellom Israel og Palestina. Mens hans poesi er dypt forankret i Palestinas geografi, utforsker den også den rike kunstneriske arven fra den arabisk-talende kulturen.
