«Plato's Dialectical Ethics», Hans-Georg Gadamers tidlige verk, er nå tilgjengelig på engelsk for første gang. Denne klassiske boken, utgitt i 1931 og reutgitt i 1967 og 1982, har fortsatt stor relevans i dag. Den gir en omfattende og fantasifull tolkning av Platons «Philebus» og fungerer som en ideell innføring i Gadamers tankegang. Boken belyser hvordan hans innflytelsesrike hermeneutikk oppstod fra anvendelsen av hans lærer Martin Heideggers fenomenologiske metode på klassiske tekster og problemer. Verket består av to kapitler. Det første kapitlet setter sokratisk/platonsk dialektikk og etikk inn i konteksten av Gadamers refleksjoner om hvordan vi oppnår felles forståelse gjennom samtale, noe som hjelper til med å avklare intensjonene og utviklingen av hele Gadamers senere arbeid. Det andre kapitlet, som omhandler «Philebus», vil interessere alle som er opptatt av forbindelsen mellom Platons drøftelser av etikk og de av Aristoteles, samt de substansielle spørsmålene omkring deres relasjon.
