«Koranen og Bibelen» er en banebrytende sammenlignende studie som belyser forbindelsene mellom Koranen og Bibelen. Denne boken gir en dyptgående innsikt i tekstene fra to av verdens store religioner. Mens den hebraiske Bibelen og Det nye testamentet ofte blir sett på som relaterte skrifter, har den hellige teksten i Islam – den tredje Abrahamiske troen – tradisjonelt blitt vurdert separat. Den anerkjente religionsforsker Gabriel Said Reynolds benytter sine år med studier av både Koranen og Bibelen for å gi en grundig og avslørende kommentar om hvordan disse hellige bøkene er intrikat knyttet sammen. Reynolds viser hvordan jødiske og kristne karakterer, bilder og litterære enheter er fremtredende i Koranen. Eksempler på dette inkluderer historier om engler som bøyer seg for Adam og om Jesus som taler som et spedbarn. Dette verket er en viktig bidrag til religionsstudier og inneholder en fullstendig oversettelse av Koranen, samt utdrag fra jødiske og kristne tekster. Boken gir en klar analyse av de underliggende forbindelsene som eksisterer mellom disse religiøse tradisjonene.
